4 Comments
User's avatar
Robert A Mosher (he/him)'s avatar

I assume that’s sushi to go or as takeaway? We often call that yellow tape “police tape” because here in the US we first saw it placed by police at a crime scene, now everyone uses it without the “police” markings

SHIMIZU Akira's avatar

Come to think of it, I often see police tape in American movies and dramas.

Louise Haynes's avatar

ニコニコ寿司は面白い。🍣

SHIMIZU Akira's avatar

Additionally, using the expression "moving" rather than "rotating" is unusual for a sushi restaurant.